Anatoli Rõbakovi triloogia "Arbati lapsed" järele
ARBATI LAPSED
XIII OSA
Kohtulikult karistatud? - Jah.
Paragrahv? - 58, punkt 10.
Kalinin, 1937
Millal arreteeriti? - 1934.
Sõjaväeteenistuse olete läbinud? - Ei.
Miks? 1934 olite 23-aastane.
Õppisin Transpordiinstituudis, meil oli kõrgem sõjaline väljaõpe.
Saite mõne aukraadi ka? - Ei.
Mind arreteeriti, ei jõudnud instituuti lõpetada.
Minge polikliinikusse med. ülevaatusele.
Reedel tulete siia komisjoni.
Siin on teile kutse, näitate töö juures ette.
Minge.
Järgmine!
Tere, kullake, kuhu kadusid? - Tere, med. komisjonis käisin.
Kuidas siis tervis on? - Oivaline.
Minu tervise ja kõrgema mitteriviteenistusliku väljaõppe puhul
antakse sõjaväepilet, mis kõlbab mitteriviteenistuseks
ehituspataljonis või siis köögis.
Meil on asi hullemaks läinud.
Mis juhtus? - Volodja Artjomkin arreteeriti öösel.
Kogu tuba otsiti läbi. Raamatud viidi minema.
Tal polnud neid just vähe.
Läinud meie Volodka Artjomkin!
Kuule, ma ju teadsin, et Perry põhjapoolusele jõudis,
aga ei öelnud midagi.
Kes meist siis ausam oli, mina või Artjomkin?
Ei tea, ilmselt Artjomkin. Sina oled arukam, Pankratov.
Pakaa!
Tuhhatshevski reetmist paljastavad dokumendid.
Hästi, kuid keegi ei või neist teada.
Sain aru, seltsimees Stalin.
Kutsu Tuhhatshevski.
Sa ei pane
Kuibõshevi üleviimist pahaks?
Olen valmis igal pool teenima, kuhu mind saadetakse,
kuid üleviimise põhjus pole mulle teada.
Istu.
Seltsimees Voroshilov ei rääkinud teile?
Ei.
Imelik.
Miks te temalt selgitust ei nõudnud?
Minu kohus on käske täita, seltsimees Stalin.
Mul kästi asjad üle anda, tegin seda.
Arreteeritud on teie lähedane tuttav, Julia Ivanovna Kuzmina.
Selles osas liiguvad mitmesugused jutud, need tuleb lõpetada.
Tahame teie sõjalise juhi autoriteeti kaitsta,
seepärast pidas Poliitbüroo võimalikuks sõjaväes mõningaid muutusi läbi viia.
Pealegi, töö vägedega kulub teile ära.
Või relvastuse kontroll,
mis teie nõuete kohaselt ette valmistatakse.
Või mis teie arvate, seltsimees Tuhhatshevski?
Töötan seal, kus partei käsib.
Miks sa ei söö? Paastud või?
Hästi, minge, töötage.
Pea on meie?
Jah.
Tänan.
Fenjake, mis viga?
Sergei Aleksejevitsh mõisteti süüdi.
10 aastat anti.
Milline Sergei Aleksejevitsh?
Kirjavahetuseõiguseta.
Pagan võtaks, mitte midagi ei saa aru.
See on... meie vana juuksur.
Peaksid teda mäletama, see...
Küll tuleb meelde.
Fenja ütles, et ta arreteeriti. Järelikult oli ka kohus.
Ei lasta ka rahulikult hommikust süüa.
Jah, Fenja elab raskelt üle.
Ta ju tema sugulane.
Sel juhul on ohtlik Fenjat enda juures pidada.
Mida?
Võidakse ka tema järgi tulla.
Pole teada, mida ta hirmuga meist räägib.
Milleks riskida? Võime teise teenija otsida, sama heade oskustega.
Ei-ei.
Olen Fenjaga harjunud ja usaldan teda.
Ma ei taha majja uut inimest.
Meie ajal on uus vanast tuhat korda parem.
Ei-ei, ma ei lähe paanikaga kaasa.
Kremli haiglas
on pooled arstid istuma pandud, kes Leninit ja Stalinit ravisid.
Tuled tööle ainsa mõttega -
kohe teatatakse sulle, kes öösel jälle istuma pandi.
Ei-ei, tahan, et mul vähemalt kodus rahu ja kord oleks.
Ta on meile pühendunud, usaldan teda ega soovi majja uut inimest.
Praegu on väga raske, väga keeruline aeg.
Aeg. Aeg on tõepoolest raske ja keeruline.
Sina oled sellega hästi mugandunud.
Veel poole aasta eest poleks ma sinuga Fenjast rääkinud.
Olen temasse isegi väga kinndunud, kuid praegu on teised ajad.
Mõistus peab tunnetest üle olema.
Saa aru, sotsialistliku ehituse eduga kasvab ka imperialistlik oht.
Fenja on imperialistlik oht?
Ei-ei!
Õgige seda lobi ise!
Imperialistlik oht, metsa raiutakse, laastud lendavad!
Täielik jaburdus!
Katsu mulle kunagi veel öelda, et Fenja teise koha otsima peab!
Sa ei saanud minust aru. - Mitte kunagi! Pea meeles!
On teil vaba? - Jah.
Istu, Kostolomov. Ühine meie seltskonnaga.
Kuulsite, jah? - Kuulsime, kuulsime.
Petuhhov elab kogu ateljee silme all Maria Greorgijevnaga.
Milline Petuhhov? Mida sa ajad?
No Ljovutshka, riigis on paljastatud sõjalis-fashistlik vandenõu,
sina aga räägid oma Petuhhovist.
Tuhhatshevski on spioon ja Jakir,
Uborevitsh - saksa spioonid mõlemad.
Palju eest nad end maha müüsid?
Lurjused!
Milline poliitiline ja moraalne ebaausus.
Millele siis sina mõtled, Ivanova?
Sulle ei meeldi miski?
Üldse millelegi ei mõtle.
Ülesandeid lahendan peast. Homme on kontrolltöö.
865 miinus 1608 on 348.
843 miinus 582 on 261.
Head isu. - Head isu.
Aitäh. - Head isu.
Tänan.
574 miinus 241 on 333.
Varja, tohib teid hetkeks paluda?
Varja, ootame sind.
Te...
peaksite ettevaatlikum olema.
Asjata kardate, Igor Vladimirovitsh.
Olen täiskasvanud inimene.
Ma ei kardagi.
Nägin ju, kuidas näost valgeks läksite,
kui suu lahti tegin, et sellele jätisele, Kostolomovile, vastata.
Mis te arvate, kust ta sellise perekonnanime on saanud?
Kostolomov.
Äkki oli Maljuta Skuratov tema esivanem?
Ka selline, kellele luid murda meeldis.
Igor Vladimirovitsh.
Ivanova.
Kakovkin, Sarokina. Teie kõik.
Kõik miitingule.
Millisele miitingule?
Kuidas millisele?
Kogunemine spioonide ja kahjurite üle kohtumõistmise puhul -
Tuhhatshevski, Uborevitshi, Jakiri ja teiste.
Kas sulle on eraldi kutset vaja, Ivanova?
Aga mina, Iraida Tihhonovna, kiirustan OPUsse.
Ja-jah, kiirustage, Ivanova, teid oodatakse.
Kogu riik on diversantidevastasel miitingul, Ivanova tõttab aga OPUsse.
Tööstuslik hädavajadus.
Täna kogu maa...
Täna kogu maa,
töölised, kolhoosnikud,
kirjanikud, õpetajad, arstid
nõuavad Tuhhatshevski ja teiste sõjajuhtide mahalaskmist.
Ja meie, 1. Autobaasi töölised,
ühineme selle nõudmisega.
Kes on poolt?
Mida sa mõtled?
Võta.
Ljushka juures käid? - Ammu pole näinud.
Ei suuda talle andestada. Ja väljapääs? Supi oled kokku keeranud.
Gleb, Gleb.
Kuss, kuss.
Ljushka on tore tüdruk. - Tore, tore.
Ta on mind palju aidanud. - Palju aidanud, jah?
Kuid kokku-lahku mind temaga viia pole vaja.
Hästi, hästi. Miks sa nii sünge oled?
Mina ja sünge? Ei ole.
Ta iial igavust tunda ei saa.
Anna tikud. - Võta.
Ja linnad laulavad meiega laulu
ja laulu laulavad tehased - maa.
Meil laulud aitavad elada, võita...
sest laul kui seltsimees kutsub ja viib.
Mis toimub?
Asi on selles, et Semjon Grigorjevitsh, balletiõpetaja,
plaanib Aasiasse turneele minna.
Aborigeene õpetama. Ja mind võtab saatjaks kaasa.
Assistenti on ka vaja. Tahad?
Pole sellele mõelnud. - Aga mõtle.
Kuhu ma ikka sõidan?
Mul on siin töö ja kõik muu.
San, oled kohtulikult karistatud.
Täna oled tööl, homme lastakse lahti. Sul on miinus.
Täna on Kalinin rezhiimivaba, homme tuleb rezhiim.
Mina aga pakun sulle vabamat elu.
Millal sõidate? - Ei tea, paari päeva pärast.
Kuhu täpsemalt?
Pole veel otsustanud.
Kas sul on ka miinus?
Kust sa seda võtad?
Mille eest siis? - Mida sa ajad?
Mida sa ajad? Arvad, et Semjon Grigorjevitshil on miinus?
Veidrik oled.
Kuule, Gleb!
Ma ei sõida. - Aga mõtle.
Lilleke lõhnav preerias,
vilespillist õrnem su naer!
Su silmad kui taevasina.
Vapra kauboi stepi taevas...
Tere.- Tervist.
Võta, sulle. - Mis see on?
Kust mina tean? Miilitsast tuldi, kästi raamatusse sisse kirjutada.
Jään sõidule hiljaks. - Mis siis teha.
Võib-olla mingi mobilisatsioon.
Siia.
Pankratov, Aleksandr Pavlovitsh? Kalininis tuleb passirezhiim.
Kõik passipiiranguga isikud peavad linnast 24 tunni jooksul lahkuma.
Kirjutage Kalinini linnast lahkumise hoiatusele alla.
Töölt saate lahkumistasu
seoses Kalinini linnast lahkumisega.
Administratsiooni on hoiatatud.
Kui te linnast 24 tunni jooksul ei lahku, kuulute kriminaalvastutuse alla. Selge?
Järgmine.
Gleb.
Tere, kas Gleb on kodus? - Tere.
Glebi pole, ära sõitis. - Kuidas nii?
Ei tea, võib-olla Leningradi või kuhugi mujale.
Ütles, et kirjutab.
Te ei tea, kas ta klarneti võttis kaasa?
Klarneti? Võttis, võttis.
Aitäh. - Nägemiseni.
Sasha!
Tere.
Millal ära sõidad?
Homme. Moskva rongiga kell 8.
Kuhu?
Ei tea, pole veel otsustanud. Moskvas vaatan, võib-olla Rjazani.
Kuule, mida teha? Mihhailovit pole enam.
Millist Mihhailovit? Oblastikomitee sekretäri?
Jah, kõik viiakse ära. Hea, et ära sõidad.
Võib-olla, jah.
Gleb sõitis ka ära.
Vaatamata sellele, et tal pass puhas. - Sa ei tea, kuhu?
Ufaasse. - Kindel?
Jah, nii ütleski Ganjale.
Kirjuta mulle Ufaasse, peapostkontor, nõudmiseni.
Tal on tädi haige siin, palus tema eest hoolitseda, muretseb.
Kui midagi on, saatku ma telegramm.
Ljud.
Mul on hea meel, et kohtusime.
Ljuda, oled minu heaks palju teinud.
Võta mind kaasa. Võin ehk veel palju sinu heaks teha.
Ei.
Jää siis hüvasti.
Kui hea on nõukogudemaal elada!
Kalla mulle klaasike.
Kui hea maal olla kasulik!
Tere hommikust, papa.
Tere-tere. Hulluks oled läinud, et juba hommikul viina jood?
Nii et Kalinin ise kirjutas sulle ordeni?
Kalinin ei kirjutanud mitte ordenile alla, vaid autasustamiskäsule.
Mis see sul siin on?
Vaat milline õnn!
Jälle postiljon. Terve kotitäis õnnitlusi -
teatritelt, toimetuselt, ajalehtedelt, teatritelt...
Ainult papat jätab ükskõikseks.
Miks? Ma juba õnnitlesin.
Ei ole naljakas.
Ei näe erilist põhjust rõõmustada.
Asjata. Riigis on mitu tuhat kirjanikku,
autasustati vaid sada seitsekümmend kahte.
Nende seas Fadejevit, Katajevit, Tvardovskit,
Marshakki, Mihhailkovi.
Ja nende korüfeede seas seisab sinu poja nimi.
Vaat kui kõrgelt hinnati. - Tean isegi, mille eest.
Veel õnnitlusi.
Mis seal siis on?
Pojakesel ilmusid kõik sõbrakesed üles. Enne seda oli nagu hunt.
Fenja, autasustan sind. Kanda terve päev.
Mis seal on?
Ordenikandja.
Ära oled teeninud, ära oled teeninud.
Märk maas. - Õnnitlen sind, õnnitlen!
Naljatilk.
Oota nüüd, riietu vähemalt ümber,
pidzhaamas vodkat juua...
Andesta, papa.
Tere päevast, kas Komarov on teatris? Marashevitsh tülitab siin.
Aitäh, aitäh. Teatris, jah? Öelge edasi, et astun läbi.
Nägemist.
Kena, Vadimushka. - Ära puutu, Fenja.
Ilus. Nagu mõni rahvakomissar kohe.
Vapustav.
Oleks Sergei Aleksejevitsh sind näinud, oleks alles rõõmustanud.
Juba lapsest saati armastas sind.
Ikka kannad veel?
Võta. - Katki murdsid.
Tervist. - Õnnitlen, Vadim Andrejevitsh.
Aitäh.
Tere õhtust. - Tervitus.
Õnnitlen. - Aitäh. Töötame.
Tubli. - Kus Komarov on?
Kusagil seal vist.
Vaikselt.
Tervist. - Tere.
Veroonika, mäletate? - Mäletan.
Teil on orden. Õnnitlen! - Aitäh. Töötame.
Tore. - Otsin Komarovi.
Ta on siin. Läki. Kohe näitan teile, läki.
Olete vaba praegu? - Üldiselt, jah.
Jah? - Jah. - Suurepärane.
Kohe tähistame teie autasu.
Lähme restorani. - Mis te nüüd?
Igasugu kuulujutud hakkavad levima. Lähme minu riietumisruumi.
Lähme. - Vabandust, otsin Komarovi.
Rutem.
Kõrgelt ära teenitud valitsuse autasu auks.
Jooge, aga jooge! Põhjani!
Tänan, ei. Mul on juba neljas klaas, aitab.
Hästi. - Kus Komarov on?
Varsti leiate. Kui olete tüdinenud, võtke istet, mängime kaarte.
Istuge, aga istuge, mängime kaarte.
Nii, kõik on väga lihtne.
Mäng on lihtne. Mina võtan pealmise kaardi.
Teil tuleb ära arvata, kas punase või musta.
Kui teie ära arvate, võtan mina midagi seljast - kui mitte, siis teie. Saite aru?
Alustame. Milline kaart?
Punane. Sellisest mängust pole kuulnudki.
Pole midagi, kohe saate teada.
Härrad, Marashevitsh arvas ära.
Olgu, hoidke kaarte.
Võtke seljast.
Võtke seljast, noh!
Jätkame.
Punane.
Näidake, näidake!
Mis seal on? - Jälle ei arvanud ära.
Arvasin, võtke midagi seljast.
Võtke!
Võtke parem ise. - Mina?
Teie.
Jah? - Võtke, võtke.
Nii.
Mida te teete, Veroonika? - Vadim Andrejevitsh.
On see tõsi, et olete süütu?
Tüdrukud ütlesid, et olete.
Kes? Mina? - Jaa.
Kes seda ütles? - Tüdrukud.
On see tõsi?
Ärge kartke. Las me murrame pitsati.
Mida?
Võtame lihtsalt ja murrame pitsati.
Aga pärast küsitakse teilt, sm Stalin küsib,
mille eest teile, mille eest teile
valitsuse autasu anti - mida te siis vastate?
Kohe, vabandust, kinni jäin.
Pole midagi.
Kuss-kuss, ärge muretsege, kõik saab korda.
Teen kõik vaikselt ära, ise teen. Kõik saab korda, lähme.
Kuhu? - Voodikesse. - Lähme, lähme.
Soojendame voodikeses ordenikandjat.
Keda? - Ordenikandjat.
Vedas sul, kullake. Esimest korda lähen postimajja ja kohe telegramm.
Kuidas siin on? - Elada saab, bashkiirid on normaalne rahvas, külalislahked.
Ainult solvuvad kergesti. Ära nendega tüli nori. - Milleks?
Istusime seltskonnas, üks haritlane Leningradist noorele bashkiirile:
Olen sinuga nõus, vanake. Mõistad?
Ütles nagu Leningradi haritlastel kombeks: vanake.
Bashkiir aga kohe rusikaga näkku: mis vanake ma sul olen?
Selle sõna peale solvuski. - Igav!
Igav? Taplevad nagu igal pool.
Koraanile tähelepanu ei pööra.
Kuidas haltuuraga on? - Haltuuraga? Solvad, kullake.
Brigaad Semjon Gregorjevitshi, Marinski Teatri endise solisti juhatusel.
Olgu. - Raamatu "Kaasaegsed ballitantsud" autor.
Ja kuidas tööga on? - Mis seal ikka.
Semjon ütleb 30 rubla näo pealt.
Fokstrott, rumba, tango. Tahtjaid jagub. Ainult üks probleem - koht.
Mul on tuttav Ufaas.
Tal pidavat vend suur ülemus olema.
Veel üks ühepoolne armastus nagu Ljudmilla?
Tead, kus Lenini tänav asub?
Nad elavad sul igas linnas Lenini tänaval või? Muidugi tean, lähme.
Mehele läksin. - Palju õnne!
Mees on mul on hea, hoolitsev.
Muide, töötab haridusalal. Nii et kui midagi vaja, võin aidata.
Aitäh.
Ah jaa, tantsusaali rendi osas.
Tead, mul on tuttav vabrikus... - Mees sul armukade ka on?
Zarida, mine koju õppima.
Muutunud oled.
Jaa.
Sellisest poleks osanud unistadagi.
Võimas tüdruk sul, Pankratov. Sellisega tuleb mehkeldada.
Sellistega ei mehkeldata, vaid abiellutakse.
Eks abiellu siis. - Juba läks mehele.
Õnne lasid käest!
Poisid.
Hakkame tööle, raha teenima.
Nii. Stopp, stopp.
Nii, kas on selge? Võtame veel üks kord. Tähelepanelikult.
Hoidke daami, liigume. Teate ise, kuidas.
Liigume.
Läks.
Lubage.
Vaadake Glebi.
Tubli. Improviseering. Kena.
Tubli.
Laseme lahti ja...
Nii. Imeline.
Vaatame.
Pankrat.
Alustame?
Üks, kaks, kolm.
Vabandust, papa. Mind hoiti kinni.
Olin Loomeliitude Majas protsessil.
Kohutav vaatepilt.
Buhharin, Rõkov, Jegorov - selge pilt, parandamatud politikaanid.
Aga arstid - Kazakov, Levin, Politnjov, Dmitri Dimitrevitsh.
Mis sundis teda Kuibõshevi, Gorkit tapma?
Dmitri Dmitrevitsh ei ravinud Kuibõshevi.
Südamehalvatusse suri. Lahkamine näitas, et surma põhjuseks oli
parema koronaararteri ummistus.
Gorki ju ikka tapeti? - Gorki...
Gorki vaevles aastaid kroonilise mädase bronhiidi,
pneumoskleroosi ja südamelihase puudulikkuse käes.
Capril ja Krimmis hakkas tal küll parem, kuid Moskvasse tulek
kutsus alati pneumoonia jälle esile.
Teda ravisid Kontshalovski, Lank ja Levin.
Ja muuseas täiesti õieti ravisid!
Teda polnud võimalik lihtsalt päästa! Mine, Fenja.
Ja ühtki neist ei kutsutud kohtusse, isegi mitte tunnistajaks.
Ei, kõik aeti Pletnjovi ja vaese Levini kaela.
Mitte nemad pole halastamatud kurja- tegijad, nagu ajalehtedes kirjutatakse,
vaid need, kes neid süüdi mõistis - need on halastamatud kurjategijad!
Isa, mida sa räägid? Kohtule esitati meditsiiniekspertiisi otsus.
Pletnjov oli peamine terapeut.
Milleks oli valitsusel teda arreteerida vaja, kui ta milleski süüdi pole?
Ta on süüdi selles, et teab liiga palju Ordzhonikidze tapmisest.
Seal oli tulirelva haav.
Meditsiiniekspertiisi otsusesse kirjutati aga
südamehalvatus.
Ta ise rääkis mulle sellest.
Ta... ta keeldus sellele alla kirjutamast.
Ja koristatigi kui ebavajalik tunnistaja ära.
Ei-ei, ta ise tunnistas kõik üles.
Tunnistuste saamiseks piinati ju teda
Lubjanka keldrites.
Meie?
Ise käid tema juures, ravid neid.
Inimestel pole midagi süüagi, sind aga külvatakse toiduga üle.
Kust need koorukesed pärit on?
Mina teenin, kuid teenin ideed,
teie aga teenite kanapoegade eest.
Istute rahva kukil, ise seda mustates.
Fenja! Fenja!
Jumal küll.
Halloo? Professor Marashevitshi korter, südamerabandus.
Starokonjushnõi põik, maja 3, korter 6. Ruttu!
Surnuid me ära ei vii.
Mul on köha ja nohu.
Hoidke minust eemale.
Kuidas Budjaginiga on? - Keeldub endiselt tunnistustest.
Küsitlesin isiklikult.
Vastandasime.
Ei tunnista üles, seltsimees Stalin.
Tunnen Budjaginit, ärge nähke vaeva.
Just nii, seltsimees Stalin.
Ja Trotski?
Tähtis teadaanne, seltsimees Stalin.
Rääkige.
Pariisi haiglas
suri Trotski poeg Lev Sedov.
Kuidas nii, ah? Kuidas nii?
Langetati otsus
seltsimees Slutski ja Schpiegelglassi poolt.
Planeeriti, et pärast poja surma
õnnestub meil Trotski lähikonda oma agent sokutada
ja see viib ta Mehhikosse.
Milline alatu kahjurlik aktsioon.
Schpiegelglass saboteerib kogu ülesande.
Miks te teda veel hoiate?
Tema arreteerimine hirmutaks meie välisagentuuri.
Määrasin ta Usbekistani.
Juba lähipäevil sõidab.
Korraldage talle korralik ärasaatmine.
Kutsuge.
Valmistage mulle ette Jezhovi isiklik süüasi
ja kutsuge sm Sudoplatov.
Lubate?
Trotski tuleb aastaga likvideerida.
Millised on operatsiooniplaanid?
Sm Stalin, ma ei valda hispaania keelt
ja tõmbaksin enesele soovimatut tähelepanu.
Mina ka ei oska hispaania keelt.
Likvideerimist teostan mina,
kuid Mehhikosse sõidab teine agent.
Millised on variandid? - Mõned on, homme kannan ette.
Tegutsege.
Heitke pikali, Jossif Vissarionovitsh.
Terve päev jalul. - Jalul, jah.
Mett pole vaja, olen seda terve päev söönud.
Tule, istu siia.
Mõistatust tahad lahendada?
Tahan.
Kes kõnnib hommikul nelja jala peal,
päeval kahe,
õhtul aga kolme jala peal?
Sul on ainult üks asi peas.
Inimene.
Sfinksi mõistatus.
Ära nii lähedale tule, jääd ka haigeks.
Mine juba, tahan puhata.
Tervist.
Juri Sharok saabus teie käsul.
Olen teie uus ülemus. Pavel Anatoljevitsh Sudoplatov.
Istuge.
Elate sisse?
Mis te nüüd, olen ju tagasi kodus.
Tutvusin teie selgituskirjaga.
Kirjutate: Sedovi surm kahandas teie jaoks Sborovski tähendust
äärmiselt tähtsa informatsiooniallikana,
võttes talt võimaluse Trotski lähikonda pääseda.
On see teie isiklik arvamus?
Jah.
Pole midagi, kohanege seni.
Kuid siiski tutvuge Sborovski jooksvate ettekannetega.
Just nii.
Ja veel.
Teiega soovib vestelda
seltsimees Beria.
Praegu kohe?
Asi on selles, et kell 19 kutsus Jezhov mu välja.
Lubate minna?
Minge.
Seletasin sulle vene keeles.
Mis tähendab, ei saanud aru?
Siis käi...
Kesk lärmakat balli
juhuslikult...
Andsite aru?
Just nii, rahvakomissar.
Kesk...
Kodumaast eemalolek ära tüüdanud pole?
Töö, seltsimees rahvakomissar.
Tööd võib vahetada.
Nagu käsite.
Nüüd nägin salamisi...
Aga kui käsin veetranspordi- ministeeriumisse?
Olen ju nüüd seal rahvakomissar.
Olen hariduselt jurist.
Jõetransport - ma ei tea, mis see üldse ongi.
Ma ju ameti järgi.
Juriidilisse või eriosakonda määran su.
Lubage järele mõelda, Nikolai Ivanovitsh.
Mihhailovitsh.
Tahad ühe persega kahe tooli peal istuda? Ei tule välja.
Ei tule välja.
Viktor Sergejevitsh.
Tere. - Sina, Jura või?
Rõõm näha. - Minul ka.
Olid ju seal? - Tulin tagasi.
Palju uut on. - Ja üha rohkem tuleb.
Aidake orienteeruda. - Küll korraldame.
Kas jääd siia või lähed tagasi? - Ei oska öelda.
Nagu kästakse - täna siin, homme seal.
Abielus? - Veel mitte.
Sul ju eraldi korter?
Eraldi, jah. - Mäletan. Vassiljevitshi saatsime ära.
Saatsime.
Muide, kas tead, mis erinevus on komöödial,
draamal ja tragöödial?
Kohe selgitan.
Tähendab,
kui on keda
ja millega, kuid pole kus, siis on komöödia.
Nii? - Kui on kus
ja millega, kuid pole keda,
siis on draama.
Aga kui on kus
ja keda,
kuid pole millega, siis on tragöödia, Jura.
Mõistad? - Mõistan.
Eitesid on? - Kus neid poleks.
Teeme homme õhtul kell 9.
Korralda kvoorum. Sööda eest hoolitsen ise.
Midagi pole vaja, kodus on kõik olemas.
Lõhn taskuid ligi ei meelita.
Nii.
jutustas Jane Eyre